Rechercher dans ce blog

jeudi 6 juin 2024

NAGASAKI suite et fin

 Un dernier petit mot de la journée, il est 22h ici au Japon.

Nous avons flâné dans les rues de Nagasaki et, après avoir pris l'avis éclairé de Google, Sabine nous a dégoté un petit restaurant populaire, une gargotte diraient certains, dans une rue étroite proche de notre hôtel. 

Du nom de Men-Ya Yorozuyamachi, il comporte une salle unique d'une vingtaine de mètres carrés, deux tables et six places au bar devant le cuisinier. 

Les deux serveurs et le patron en cuisine sont très sympathiques. Ils ne parlent pas anglais, mais on s'est débrouillés. Nous avons commandé un plat de boeuf-riz au curry pour Sabine et un ramen au porc pour moi.


C'est extraordinaire de voir le cuisinier s'affairer juste devant nos yeux, avant de nous servir deux plats chauds et extrèmement bons. Nous nous sommes régalés.

Nous avons quitté cette sympathique auberge et nous avons regagné notre hôtel, tout en s'arrêtant au 7-11 local pour nous acheter deux glaces pour bien terminer la soirée. 

Demain réveil 7h, minuit en France, avant de partir direction Kumamoto.

NAGASAKI deuxième jour

 Je reprends la plume pour vous parler de notre deuxième jour à Nagasaki.

Cette ville, à l'extrême Ouest du Japon, était une ville riche et de grande influence, car c'était le port le plus proche de la Chine et ils ont profité des échanges commerciaux. Enchâssée entre la montagne et la mer, son panorama a été reconnu comme l'un des "World's new three most spectular night views".

Ceci dit, de jour la ville n'est pas très belle. C'est un peu normal parce qu'après le passage de Fat Man, la ville a été quasiment entièrement détruite. Mais les gens sont sympathiques et semblent tous très occupés. La culture du travail et de la réussite semblent être très présentes ici. 

Mais trève de considérations pseudo-philosophiques, après avoir passé une bonne nuit et un bon petit déjeuner grâce à des viennoiseries de la boulangerie Prunelle, nous partons de bon matin au Nord de la ville, plus exactement dans le quartier d'Urakami, le lieu précis où a explosé la bombe au plutonium le 9 août 1945. 

Nous nous y rendons avec le tram, au milieu d'écoliers et de personnes allant travailer. Pour la petite histoire, dans les autobus on rentre par l'arrière et on paye en sortant ; dans les trams, on valide nos cartes à l'entrée et à la sortie. Et nous en sortons donc à l'arrêt Atomic Bomb Museum. 

 

Après quelques centaines de mètres, nous voilà sur le site qui comprend plusieurs bâtiments dont le musée de la bombe atomique et le mémorial des victimes de la bombe atomique. De nombreux groupes d'écoliers et de collégiens tous en uniformes sont pris en charge par des guides locaux, sous la surveillance de leurs professeurs.

Comme à Hiroshima où nous étions il y a dix ans, l'endroit est empreint d'une grande solennité et un calme extatique pèse sur toutes les personnes présentes sur les lieux. Pour moi, le pic de l'émotion se trouve au niveau d'un monolithe, l'hypocentre, l'endroit précis au-dessus duquel a explosé la bombe le 9 août 1945 à 11h02, faisant des dizaines de milliers de morts instantanément et pendant de nombreux mois par la suite. 



 


Les écoliers se recueillent par petits groupes et écoutent sans un mot les explications qui leur sont fournies. 

Nous n'allons pas visiter le musée de la bombe atomique, ni le mémorial des victimes. Par contre, à quelques centaines de mètres, nous nous rendons au parc de la paix, dans lequel nous attendent la monumentale statue de la paix de dix mètres de haut, entourée par de nombreuses autres statues offertes par des pays amis. Des centaines d'autres écoliers et collégiens, en rangs bien sages, occupent les lieux. 



 Nous nous rendons ensuite à la cathédrale catholique d'Urakami voisine ; l'ancienne cathédrale, qui était la plus grande d'Asie, a été pulvérisée par l'impact de la bombe. Seule un pilier avec la statue de Saint François Xavier a résisté et a été remonté juste à côté du monolithe de l'hypocentre.

C'était une matinée d'émotion, mais que nous ne regrettons pas. 

Pour nous remettre, nous repartons à pied en direction de Nagasaki, et décidons d'aller au sommet d'une montagne voisine pour y admirer le paysage. Pour cela il faut emprunter un téléphérique, puis un funiculaire. Mais quand nous y arrivons, l'installation est fermée tout le mois de juin pour entretien et révision. Ce sera pour une autre fois.

A Nagasaki, nous nous sustentons dans un Mos Burger, puis avec un Sunday à un parfum improbable au McDonald's local. Retour à l'hôtel.

Nous y négocions l'envoi de nos deux valises, qui doivent bien faire 25kg chacune, jusqu'à un hôtel de Fukuoka où nous serons lundi. Cela nous permettra de voyager avec juste nos sacs à dos pour les trois prochains jours, notamment quand nous nous rendrons dans un Onsen dans la montagne.

Après un temps de repos mérité, nous ressortons en direction du quartier chinois et nous nous rendons dans un très bel espace appelé le Glover Garden, rien à voir avec Roger, mais du nom d'un écossais devenu célèbre ici, mécène, industriel, homme éclairé et généreux qui a aidé à faire passer Nagasaki d'un temps médiéval à l'ère moderne. De nombreux bâtiments des siècles derniers sont encore présents et remarquablement présentés et mis en valeur par les autorités japonaises. 



Après deux bonnes heures à déambuler dans ce bel endroit, nous voulions visiter la cathédrale catholique de Oura voisine, mais son accès était payant et elle allait fermer. Donc retour à l'hôtel. Sabine est partie profiter du Onsen en plein air sur le toit. Nous allons ressortir un peu plus tard pour dîner, ou nous irons nous acheter quelques plats que nous mangerons dans notre chambre. Nous nous laissons la liberté de nous décider au gré de nos envies.

Demain départ à 9h à la gare de Nagasaki. Direction Kumamoto, où, après encore deux changements de trains, nous irons passer une nuit avant le voyage en bus dans la montagne.  

Je vous raconterai cela dans un autre épisode.

Merci de votre lecture, et n'hésitez pas à nous mettre des commentaires.









mercredi 5 juin 2024

NAGASAKI

Nous entamons notre troisième jour au Japon ! Après une nuit bien difficile vu la quantité de thé ingurgitée dans la journée, c'est dès 7 heures du matin que nous quittons Kagoshima, ville que nous avons beaucoup appréciée par ailleurs... Direction la gare !


Sur la magnifique île de Kyushu, il faut aimer prendre le train. Nous en avons pris 3 différents pour nous rendre à Nagasaki. Nous avons d'ailleurs eu le droit à un changement de 3 mn, en trainant nos valises d'un quai à un autre, mais comme le Japon est un pays bien organisé et intelligent, nous avons mené cette mission avec succès.

Arrivés à Nagasaki, prenant notre courage à 2 mains, nous nous rendons en poussant nos valises à l'hôtel Candeo situé dans le quartier chinois.  

Et bien, nous y étions en Chine ! Aucun doute, les rues, les restaurants, dont certains ne servent pas de plats végétariens, les boutiques de gadgets, tout y était :



 Après avoir déposé les valises à la réception de l'hôtel vers11 heures, nous déambulons dans la ville pendant plus de 3 heures, visitant plusieurs monuments dont le célèbre temple de Confucius, le pont Megane, puis direction le quartier hollandais avec ses rues montantes et donc descendantes.


 Retour vers le quartier de la gare pour un déjeuner relativement copieux mais plus que délicieux (17 euros) et "back to the hotel" pour un repos bien mérité ! 



Une fois installés, directtion pour Sabine la piscine-onsen située sur le toit de l'hotel avec une sublime vue sur les montagnes boisées, David ayant préféré aller faire une lessive dans la "laundry room" plutôt que de se détendre dans le onsen masculin en compagnie de 3 hommes dans leur plus simple appareil (ce qu'il dit ;).

Un peu de lecture, un peu de repos et nous voilà repartis pour Nagasaki by night car le soleil se couche très vite ici ; nous sommes passés par les arcades typiques et animées et nous avons parcouru notre périple dans les rues au hasard et avons trouvé un petit restaurant où nous avons mangé des... sandwiches délicieux et surtout un gateau à la citrouille, une très bonne surprise.


Retour à l'hôtel vers 21 heures, quelques lignes sur le blog et à demain pour de nouvelles aventures dans la ville des chats, le surnom de Nagasaki.


A demain pour une nouvelle journée à Nagasaki.

 

mardi 4 juin 2024

KAGOSHIMA deuxième jour...

 Première vraie journée au Japon, à Kagoshima, par une belle journée ensoleillée.

Bonne surprise au réveil, la vue de notre chambre, au dessus du parking de l'hôtel, nous offre un superbe panorama sur le volcan de l'île Sakurajima, juste en face de Kagoshima. Quelques nuages s'accrochent aux flancs de la montagne, mais la vue est magnifique.


Petit déjeuner dans la chambre et en route. Nous traversons la ville en tram jusqu'au port. Nous empruntons alors un ferry, pour la modique somme de 200 yens et direction l'île. Après quelques minutes de traversée nous sommes au pied du volcan. Nous décidons alors de prendre le bus qui fait le tour de l'île en montant également à l'observatoire au sommet de la montagne, altitude 373m.

Le volcan a fait des ravages par le passé, la dernière fois en 1946, mais heureusement, pas d'éruption aujourd'hui. 

Retour par le ferry jusqu'à Kagoshima.


En ville, nous n'avons pas particulièrement faim et nous décidons alors de nous rendre au jardin de Sengan-en, à quelques kilomètres, la demeure du clan Shimazu qui a régné sur la région depuis 1658 et qui offre un superbe panorama sur le volcan et la baie de Kinko. 

Le chemin pour y aller est compliqué, problème de bus, de difficultés à comprendre les locaux, d'indications aléatoires, mais après une bonne heure nous parvenons enfin au but.

Le jardin est magnifique et les bâtiments, patrimoine mondial, ont été parfaitement restaurés. C'est donc une visite agréable dont nous profitons en ce bel après-midi.



Nous repartons enfin à Kagoshima avec le bus adéquat et nous nous arrêtons en ville. Nous profitons alors des arcades Tenmonkan, vivantes et agréables, commerçantes et animées, et rentrons tranquillement à notre hôtel, en face de la grande roue implantée au sommet de la gare.

N'écoutant que notre courage, nous enfilons alors nos tenues de course, et nous partons pour quelques kilomètres dans les rues et les galeries commerçantes de la cité. Nous faisons juste un petit tour pour pouvoir dire qu'on a couru au Japon, sans autre objectif que de découvrir davantage cette belle ville.



Après une douche bien méritée, nous nous rendons au sous-sol de l'immeuble de l'hôtel où sont implantés, comme souvent au Japon, plusieurs petits restaurants. Sur les conseils d'une serveuse sympathique, nous en choisissons un où, attablés au bar en face du cuisinier, nous prenons des gyozas et du porc noir de Kagoshima pour moi, et une soupe, du riz et des sashimis pour Sabine, accompagnés pour chacun d'une bière. 


Le cuisinier et les serveurs étaient très gentils, aimables et nous avons pu discuter agréablement avec eux et avec les autres clients attablés. 

Après ce bon dîner, petite sortie nocturne et par une douceur agréable dans les rues tranquilles de Kagoshima. Une glace achetée dans un Seven-Eleven nous permet de terminer de belle manière cette journée bien occupée. 

Retour à l'hôtel et préparation de notre départ demain matin, direction Nagasaki. Ce n'est pas très loin, mais il faut quand même prendre trois trains différents. Nous aurons donc des changements à Shin Tosu et Takeo Onsen, avant d'arriver à cette fameuse ville où un tram devrait nous emmener à notre hôtel.

Bonne soirée et à demain.




lundi 3 juin 2024

KAGOSHIMA

 Nous y sommes !

Après deux RER, deux avions et un autocar, soit un peu plus de 24h de voyage, nous voilà à Kagoshima...

C'est la préfecture de l'île de Kyushu, au Sud-Ouest du Japon. 

Nous sommes arrivés vers 22h00, heure japonaise, et avons pu investir notre chambre de l'hôtel Solaria Nishitetsu, sur une belle place entourée de commerces et traversée par une ligne de tram.

Notre chambre est petite mais bien agencée, avec vue sur un parking... mais donc calme. La salle de bains dispose d'une douche-baignoire, et des toilettes chauffantes.

La température est douce, et nous avons fait une petite promenade nocturne, qui nous a permis également de nous acheter quelques vivres chez Seven-Eleven qui constitueront notre dîner dans la chambre.

Après une bonne douche, nous allons nous coucher, pour nous habituer tout de suite à l'heure japonaise.

Demain, petit déjeuner quelque part dans les rues avoisinantes, puis direction la gare voisine pour mettre en oeuvre nos JR Pass et faire nos réservations de trains pour les jours prochains. 

Enfin nous allons faire une visite complète de la ville et nous voulons voir le volcan Sakurajima, toujours actif. 

A demain donc, et passez une bonne nuit.








 Nous sommes arrivés à l'aéroport de Tokyo-Haneda, après un vol sans histoire de 12h30 environ. 

Nous n'avons pas survolé la Russie, mais nous sommes passés plus au Sud, vers l'Iran, la Mongolie et la Chine.

Tout va bien pour l'instant et nous avons récupéré nos valises pour les enregistrer pour le vol intérieur qui va nous mener à Kagoshima. Départ dans une heure.

Nous vous tiendrons au courant de nos premiers pas au Japon dès demain.

Bonne journée et bonne semaine à ceux qui travaillent ...








Au revoir TOKYO bonjour PARIS

Comme le titre l'indique, ça y est on a quitté Tokyo et nous sommes arrivés à Paris. Retour à la maison. Tout s'est bien passé et no...